百姓

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
bǎi xìng
Significado: pessoas comuns
Exemplo
政府关心百姓的生活。
bǎi xìng

📚 Como Entender

百姓 (bǎi xìng) significado em português
bǎixìng

百姓名词,指普通民众或平民百姓。与“人民”、“民众”等词相比,它更强调非官方、非精英的普通人身份。在现代汉语中,常用于描述社会基层群体。

字形分解上,“百”表示数量多,引申为“众多”;“姓”原指家族姓氏,后泛指人。合起来,“百姓”即“众多的人”,特指没有特殊地位的普通民众。

在文化语境中,“百姓”常出现在政治、文学或日常表达中,如“关心百姓疾苦”或“为百姓谋福利”。使用时需注意其正式程度,通常不用于口语中,更多见于书面语或政策性表述。

💬 Frases de Exemplo

政府关心百姓的生活。
bǎi xìng
O governo se preocupa com a vida das pessoas comuns.
百姓安居乐业是社会和谐的基础。
bǎi xìng
A paz e a felicidade das pessoas comuns são a base da sociedade harmoniosa.

🔍 Decomposição de Caracteres