成分

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
chéng fèn
Significado: componente químico
Exemplo
zhè píng yǐnliào hányǒu duō zhǒng yíngyǎng chéngfèn.
这瓶饮料含有多种营养成分。

📚 Como Entender

成分 (chéng fèn) significado em português
chéngfēn

成分 (chén fèn) refere-se a um componente ou elemento de algo mais amplo, especialmente em contextos químicos ou científicos. Ele pode ser usado para descrever materiais, ingredientes ou partes que compõem uma substância ou sistema. Diferente de palavras como 'elemento', que pode ter um significado mais abstrato, '成分' tem um foco mais concreto e prático, muitas vezes relacionado à composição física ou química.

O caractere 成 (chén) significa 'formar' ou 'compor', enquanto 分 (fèn) indica 'dividir' ou 'parte'. Juntos, eles sugerem o conceito de 'parte de algo formado', ou seja, um componente essencial. Esta combinação reflete a ideia de que cada '成分' é uma parte fundamental que contribui para a estrutura total de algo.

Em contextos cotidianos, '成分' é frequentemente usado na indústria alimentícia e farmacêutica para indicar os ingredientes ou substâncias presentes em um produto. Em ciências, pode se referir aos elementos constitutivos de uma substância. É importante notar que o uso do termo varia conforme o contexto, podendo ser tanto técnico quanto comum.

💬 Frases de Exemplo

zhè píng yǐnliào hányǒu duō zhǒng yíngyǎng chéngfèn.
这瓶饮料含有多种营养成分。
Este refrigerante contém vários componentes nutricionais.
zhè zhǒng yàowù de chéngfèn bāokuò wéishēngsù hé zīlín.
这种药物的成分包括维生素和矿物质。
A composição deste medicamento inclui vitaminas e minerais.

🔍 Decomposição de Caracteres