补充
Como Falar
👀 0
Como Escrever
Significado: complemento ou suplemento
Como Entender
补充
补充 (bǔ chōng) refere-se a algo que é adicionado para completar ou melhorar algo existente. Diferencia-se de termos como “adicional” ou “acréscimo”, pois geralmente implica uma ação mais intencional e estruturada, como complementar um conteúdo, uma informação ou até mesmo uma necessidade.
O caractere 补 (bǔ) significa “completar” ou “reparar”, enquanto 充 (chōng) significa “preencher” ou “satisfazer”. Juntos, expressam a ideia de adicionar algo para preencher uma lacuna ou melhorar uma situação.
Em contextos culturais chineses, 补充 pode ser usado em áreas como educação, onde se fazem complementos ao ensino, ou em negócios, para referir-se a recursos adicionais. É comum em frases como 补充材料 (material complementar) ou 补充说明 (explicação adicional).
Frases de Exemplo
自然语言补充是理解语义的重要步骤。
A complementação da linguagem natural é um passo importante para entender o significado.
生存需要补充能量。
A sobrevivência requer suplemento de energia.