美好

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
měi hǎo
Significado: Bom e belo
Exemplo
zhè ge zhōu mò shì yī gè měi hǎo de shí guāng
这个周末是一个美好的时光。

📚 Como Entender

美好 (měi hǎo) significado em português
měihǎo

Definição e significado central — 美好 (měi hǎo) é um adjetivo que descreve algo ou alguém que é bom, belo, agradável e de qualidade superior. Ele expressa uma sensação positiva e idealizada, frequentemente associada a experiências, relações ou condições que são harmoniosas e satisfatórias. Diferente de palavras como “bonito” ou “excelente”, 美好 tem um tom mais emocional e subjetivo, enfatizando o valor estético e emocional, além do físico.

Decomposição de caracteres — O caractere 美 (měi) significa “belo” ou “bonito”, derivado de uma imagem antiga de uma mulher com adornos. Já o caractere 好 (hǎo) significa “bom” ou “excelente”, formado pela combinação de 女 (mulher) e 子 (filho), simbolizando uma família feliz. Juntos, os dois caracteres expressam uma ideia de beleza e bem-estar combinados.

Uso e cultura — 美好 é amplamente usado em contextos cotidianos para descrever coisas como um dia maravilhoso, uma relação saudável ou uma experiência memorável. É comum em poemas, músicas e discursos políticos, onde se busca transmitir otimismo e esperança. Em cultura chinesa, a ideia de 美好 está ligada à busca por equilíbrio e harmonia, tanto no mundo material quanto espiritual.

💬 Frases de Exemplo

zhè ge zhōu mò shì yī gè měi hǎo de shí guāng
这个周末是一个美好的时光。
Este fim de semana foi um momento maravilhoso.
tā men yǒu yī gè měi hǎo de jiā tíng
他们有一个美好的家庭。
Eles têm uma família maravilhosa.

🔍 Decomposição de Caracteres