就此

就在此处, ou 'assim', é uma expressão chinesa que indica o momento ou a situação em que algo ocorre. Diferencia-se de outros termos semelhantes por sua natureza finalizadora e por frequentemente marcar o término de uma ação ou conversa.

O caractere 就 (jiù) significa 'imediatamente' ou 'logo', enquanto 此 (cǐ) quer dizer 'este' ou 'aqui'. Juntos, formam uma expressão que pode indicar um momento específico ou uma conclusão.

Essa expressão é comumente usada em situações cotidianas para encerrar uma conversa, como em: 'Vamos parar por aqui, já está tudo resolvido.' Ela também pode aparecer em textos literários ou históricos, transmitindo um senso de finalidade e clareza.