道具

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dào jù
Significado: objeto de uso
Exemplo
Tā shǐyòng dào jù lái bànyǎn yī gè juésè。
他使用道具来扮演一个角色。

📚 Como Entender

道具 (dào jù) significado em português
dào

道具 (dào jù) é um termo que se refere a objetos utilizados para fins específicos, especialmente em contextos como teatro, cinema ou jogos. Ele difere de palavras como 'instrumento' ou 'ferramenta', pois não se limita a ferramentas práticas, mas pode incluir qualquer item simbólico ou decorativo necessário para uma representação ou cenário.

O caractere 道 (dào) originalmente significa 'caminho' ou 'via', e pode ser associado ao conceito de 'método' ou 'princípio'. O segundo caractere 具 (jù) significa 'objeto' ou 'artigo'. Juntos, eles formam o conceito de 'objetos usados em um contexto específico', como os utilizados em performances artísticas ou em ambientes fictícios.

Na cultura chinesa,道具 é comumente usado no teatro tradicional, onde elementos visuais e simbólicos são essenciais para contar histórias. Expressões como 用道具 (yòng dào jù) significam 'usar objetos', e podem aparecer em contextos educativos, artísticos ou até em jogos de vídeo. É importante notar que, embora possa ter conotações semelhantes a 'cenografia' ou 'acessório', seu uso é mais amplo e menos formal.

💬 Frases de Exemplo

Tā shǐyòng dào jù lái bànyǎn yī gè juésè。
他使用道具来扮演一个角色。
Ele usou objetos para interpretar um personagem.
Zhège wǔtái xūyào hěnduō dào jù。
这个舞台需要很多道具。
Essa cena precisa de muitos objetos.

🔍 Decomposição de Caracteres