传入

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
chuán rù
Significado: transmissão de entrada
Exemplo
shùjù bèi zhèngquè chuán rù xìtǒng zhōng.
数据被正确传入系统中。

📚 Como Entender

传入 (chuán rù) significado em português
chuán

传入 (chuán rù) refere-se ao ato de transmitir algo para dentro de um sistema, processo ou ambiente. É frequentemente usado em contextos técnicos, como em sistemas computacionais ou em processos industriais, onde dados, sinais ou materiais são introduzidos. Distingue-se de termos como 'entrada', que é mais genérico, ou 'inserção', que pode implicar uma ação mais direta e física.

O caractere 传 (chuán) significa 'transmitir' ou 'passar adiante', enquanto 入 (rù) significa 'entrar' ou 'entrar em'. Juntos, eles expressam a ideia de algo sendo passado ou transferido para dentro de um contexto específico, seja físico ou abstrato.

Essa palavra é comum em ambientes técnicos e tecnológicos, especialmente na área de programação e engenharia. Ela também pode ser usada em contextos sociais, como quando informações são passadas para um grupo ou sistema. Um uso cultural interessante é no contexto de transmissão de conhecimento ou tradições, onde 传入 pode simbolizar a incorporação de novas ideias em um contexto tradicional.

💬 Frases de Exemplo

shùjù bèi zhèngquè chuán rù xìtǒng zhōng.
数据被正确传入系统中。
Os dados foram corretamente transmitidos para o sistema.
Tā fùzé jiāng xīn gōngnéng chuán rù dào xiàn yǒu jiàgòu zhōng.
他负责将新功能传入到现有架构中。
Ele é responsável por integrar novas funcionalidades à arquitetura existente.

🔍 Decomposição de Caracteres