金牌

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
jīn pái
Significado: medalha de ouro
Exemplo
李煌温和金牌的运动会
Lǐ Hǔāng wēn hé jīn pái de yùndòng huì

📚 Como Entender

金牌 (jīn pái) significado em português
jīnpái

金牌 (jīn pái) é uma palavra chinesa que se refere, principalmente, a uma medalha de ouro. É um termo comum em contextos esportivos e competições, onde representa a conquista de primeiro lugar. Diferente de outras medalhas como prata ou bronze, o título de 金牌 simboliza a excelência e a supremacia em um determinado evento.

O caractere 金 (jīn) significa 'ouro' e remete ao valor e à riqueza. Já o caractere 牌 (pái) pode significar 'placa', 'cartão' ou 'medalha', dependendo do contexto. Juntos, formam um termo que descreve uma medalha de alto valor, especialmente no esporte.

Em contextos culturais chineses, 金牌 é muito valorizado, representando não apenas habilidade, mas também honra e reconhecimento. Expressões como 金牌得主 (jīn pái dé zhǔ) significam 'vencedor da medalha de ouro'. O uso dessa palavra é comum em notícias esportivas e em celebrações de conquistas.

💬 Frases de Exemplo

李煌温和金牌的运动会
Lǐ Hǔāng wēn hé jīn pái de yùndòng huì
Li Huang e a medalha de ouro dos jogos esportivos
在大会上,他怎么也不能得金牌
Zài dàhuì shàng, tā zěnme yě bù néng dé jīn pái
Na reunião, ele simplesmente não conseguia ganhar a medalha de ouro

🔍 Decomposição de Caracteres