出国

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
chū guó
Significado: Viajar para outro país
Exemplo
tā jì huà míng nián chū guó xué xí.
他计划明年出国学习。

📚 Como Entender

出国 (chū guó) significado em português
chūguó

出国 (chū guó) refere-se ao ato de sair do próprio país, geralmente com o objetivo de viajar, estudar, trabalhar ou residir em um país estrangeiro. Diferencia-se de palavras como 'viajar' por conter uma conotação mais específica de mudança de localidade internacional, muitas vezes envolvendo documentação e preparação prévia. É um termo amplamente utilizado no contexto de imigração, educação internacional e turismo.

O caractere 出 (chū) significa 'sair' ou 'saída', enquanto 国 (guó) significa 'país'. Juntos, formam o conceito de 'sair do país', transmitindo a ideia de uma mudança geográfica significativa. A combinação é clara e direta, refletindo o senso literal da expressão.

Em contextos culturais chineses, 出国 pode trazer tanto expectativas positivas quanto desafios, como a adaptação a novas culturas e sistemas. Expressões relacionadas incluem 出国留学 (chū guó liú xué), que significa 'estudar no exterior', ou 出国工作 (chū guó gōng zuò), 'trabalhar no exterior'. É importante notar que o termo é frequentemente usado em situações formais ou oficiais, como visas e passaportes.

💬 Frases de Exemplo

tā jì huà míng nián chū guó xué xí.
他计划明年出国学习。
Ele planeja estudar no exterior no próximo ano.
tā wèi le gèng hǎo de fā zhǎn juédìng chū guó gōng zuò.
她为了更好的发展决定出国工作。
Ela decidiu trabalhar no exterior para um melhor desenvolvimento.

🔍 Decomposição de Caracteres