照例

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
zhào lì
Significado: Como de costume
Exemplo
tā zhào lì zài zǎoshang liù diǎn qǐchuáng。
他照例在早上六点起床。

📚 Como Entender

照例 (zhào lì) significado em português
zhào

Definição e significado central — 照例 (zhào lì) é um advérbio que indica que algo acontece conforme o esperado, como sempre. Ele destaca a regularidade ou a repetição de uma ação, diferenciando-se de palavras como 'normalmente' por ter uma conotação mais formal e contextualizada em situações específicas.

Decomposição de caracteres — 照 (zhào) significa 'iluminar', 'refletir' ou 'seguir', enquanto 例 (lì) quer dizer 'exemplo' ou 'caso típico'. Juntos, eles expressam a ideia de seguir um exemplo ou padrão estabelecido, sugerindo uma rotina ou comportamento esperado.

Uso e cultura — 照例 é frequentemente usado em contextos formais ou narrativos para descrever ações que ocorrem de maneira previsível. Por exemplo, em uma empresa, pode-se dizer que os funcionários trabalham 照例, indicando que seguem o mesmo ritmo diário. É comum também em textos históricos ou literários para manter uma sensação de continuidade.

💬 Frases de Exemplo

tā zhào lì zài zǎoshang liù diǎn qǐchuáng。
他照例在早上六点起床。
Ele acordava habitualmente às seis horas da manhã.
huìyì zhào lì zài měi zhōu sān jǔxíng。
会议照例在每周三举行。
A reunião ocorria normalmente todas as terças-feiras.

🔍 Decomposição de Caracteres