客场

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
kè chǎng
Significado: campo adversário
Exemplo
在客场证明自己
zài kè chǎng zhèng dì

📚 Como Entender

客场 (kè chǎng) significado em português
cháng

“客场” refere-se ao local onde uma equipe joga contra um oponente, ou seja, o campo de jogo do time adversário. Diferentemente de “主场” (campo próprio), que é o local onde a equipe principal joga, “客场” destaca a condição de visitante e as dificuldades associadas a jogar em um ambiente desconhecido ou hostil.

O caractere “客” significa “visitante” ou “hóspede”, enquanto “场” indica um espaço ou local físico, como um estádio. Juntos, formam o conceito de um lugar onde algo acontece, mas com a conotação de ser um espaço estranho para quem está ali.

Em contextos esportivos, especialmente no futebol ou basquete, o termo é frequentemente usado para descrever jogos realizados fora de casa. O conceito também pode ser aplicado em outras situações, como negociações ou competições, onde a parte envolvida está em um ambiente não familiar.

💬 Frases de Exemplo

在客场证明自己
zài kè chǎng zhèng dì
Provar-se em um campo adversário
他们在外场比赛输了
tāmen zài kè chǎng shī bài le
Eles perderam em um campo adversário

🔍 Decomposição de Caracteres