俯身

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
fǔ shēn
Significado: Inclinação corporal
Exemplo
他俯身捡起了地上的书。
fǔ shēn

📚 Como Entender

俯身 (fǔ shēn) significado em português
shēn

俯身 é uma expressão que descreve o ato de inclinar o corpo para frente, geralmente com o objetivo de olhar para baixo, tocar algo ou demonstrar respeito. Diferencia-se de outros termos como 'curvar' ou 'dobrar', pois se refere especificamente à ação de inclinar-se com o corpo inteiro, não apenas uma parte.

O caractere 俯 (fǔ) significa 'inclinado' ou 'abaixado', enquanto 身 (shēn) significa 'corpo'. Juntos, eles formam um conceito que envolve a postura física do corpo, muitas vezes com conotações de humildade, atenção ou interação direta com algo próximo ao chão.

Essa expressão é frequentemente usada em contextos cotidianos, como quando alguém se inclina para pegar algo do chão, ou em situações sociais, como uma reverência. Em culturas orientais, o ato de se inclinar pode ter significados profundos, relacionados ao respeito e à cortesia.

💬 Frases de Exemplo

他俯身捡起了地上的书。
fǔ shēn
Ele se inclinou para pegar o livro do chão.
在仪式中,她俯身向祖先致敬。
fǔ shēn
Na cerimônia, ela se inclinou para homenagear os antepassados.

🔍 Decomposição de Caracteres