恐怖

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
kǒng bù
Значение: ужас, страх
Пример
这部电影太恐怖了,我都不敢看。
hěn hài pà

📚 Как Понять

恐怖 (kǒng bù) значение на русском
kǒng

Слово «恐怖» (kǒng bù) означает чувство страха или ужаса, вызванное чем-то жутким, опасным или неприятным. Оно часто используется для описания ситуаций, в которых человек испытывает сильный психологический дискомфорт. В отличие от слова «страх», которое может быть более общим, «ужас» подчеркивает крайнюю степень страха.

Иероглиф «恐» (kǒng) означает «страх» или «опасение», а «怖» (bù) — «ужас» или «отвращение». Вместе они формируют понятие глубокого и интенсивного чувства страха, которое может быть связано с реальной угрозой или вымышленной ситуацией.

Слово «恐怖» часто встречается в литературе, фильмах и медиа, особенно в жанрах ужасов. Его можно использовать как в повседневной речи, так и в более формальных контекстах. В китайской культуре это слово также связано с традиционными историями, где персонажи сталкиваются с необъяснимыми явлениями.

💬 Примеры Предложений

这部电影太恐怖了,我都不敢看。
hěn hài pà
Этот фильм очень ужасный, я даже не могу посмотреть.
听到那个声音,她感到非常恐怖。
jīng huāng shī cuò
Когда она услышала этот звук, она почувствовала сильный ужас.

🔍 Разбор Иероглифов