剥削

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bō xuē
Значение: эксплуатация
Пример
资本家剥削工人。
bō xuē láo dòng

📚 Как Понять

剥削 (bō xuē) значение на русском
bāoxiāo

剥削 (bō xuē) — это существительное, обозначающее эксплуатацию или неправедное извлечение выгоды из чужого труда или ресурсов. Оно часто используется в политической и социальной лексике для описания ситуации, когда один класс или группа людей получает преимущества за счет другого. В отличие от понятия «использование», которое может быть нейтральным, «剥削» несет негативный оттенок.

Иероглиф 剥 (bāo) означает «снимать» или «счищать», а 削 (xiāo) — «подрезать» или «обтачивать». Вместе они передают идею процесса, в ходе которого что-то удаляется или уменьшается, обычно с негативными последствиями для жертвы. Это слово часто связано с экономической или социальной несправедливостью.

Слово используется в различных контекстах: в политике, экономике, общественной жизни. В Китае оно может относиться к историческим периодам или современным проблемам. Для правильного использования важно учитывать контекст, так как это слово часто имеет моральный подтекст. Связанные выражения включают «剥削劳动» (эксплуатация труда), «剥削者» (эксплуататор).

💬 Примеры Предложений

资本家剥削工人。
bō xuē láo dòng
Капиталисты эксплуатируют рабочих.
这种制度对农民进行剥削。
bō xuē shēng chǎn lì
Эта система эксплуатирует крестьян.

🔍 Разбор Иероглифов