模糊

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
mó hú
Значение: Неясный, расплывчатый
Пример
他的想法很模糊,很难理解。
mò hú

📚 Как Понять

模糊 (mó hú) значение на русском

Модэху (模糊) — это прилагательное, обозначающее неясность, расплывчатость или неопределенность. Оно часто используется для описания визуальных образов, мыслей или ситуаций, которые трудно точно определить. В отличие от слов вроде «размытый» или «непонятный», «модэху» подчеркивает мягкое, нечеткое восприятие без четкого контраста.

Иероглиф «模» (mó) изначально означал форму или модель, а «糊» (hū) — смесь или клей. Вместе они создают образ нечеткой, размытой структуры. Это сочетание отражает идею неразделенности, недостаточной четкости и сложности в понимании.

Слово модэху часто встречается в художественной литературе, психологии и повседневной речи. Например, описывая видение в тумане, мысли человека или ситуации с неопределенными границами. Оно также может использоваться метафорически, чтобы подчеркнуть неопределенность в отношениях или выборах.

💬 Примеры Предложений

他的想法很模糊,很难理解。
mò hú
Его мысли очень неясны, их сложно понять.
这张照片太模糊了,看不清细节。
mò hú
Это фото слишком расплывчато, невозможно увидеть детали.

🔍 Разбор Иероглифов