逃跑

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
táo pǎo
Значение: бегать, убегать
Пример
他因为害怕而逃跑。
táo pǎo

📚 Как Понять

逃跑 (táo pǎo) значение на русском
táopáo

«Убегать» — это основное значение слова «逃跑», которое означает движение в сторону от опасности, неприятной ситуации или какого-либо обязательства. Оно отличается от других слов, таких как «бежать», которые могут быть более общими и не обязательно связаны с избеганием. «Убегать» часто подразумевает намеренное действие, чтобы избежать чего-то.

Слово состоит из двух иероглифов: «逃» (táo) означает «избегать» или «убегать», а «跑» (pǎo) означает «бежать». Вместе они образуют понятие «бежать от чего-то», что подчеркивает намеренность действия.

Слово используется в различных ситуациях, например, когда человек хочет избежать ответственности, опасности или даже просто не хочет участвовать в чем-то. В китайской культуре такое поведение может восприниматься как недостойное, но в реальной жизни оно часто встречается в повседневной жизни.

💬 Примеры Предложений

他因为害怕而逃跑。
táo pǎo
Он убежал от страха.
她在遇到危险时立刻逃跑。
táo pǎo
Она сразу убежала, когда столкнулась с опасностью.

🔍 Разбор Иероглифов