寒冷

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
hán lěng
Значение: Холодная погода
Пример
今天天气非常寒冷,我们最好待在屋里。
hán lěng

📚 Как Понять

寒冷 (hán lěng) значение на русском
hánlěng

Слово «寒冷» означает состояние, когда температура низкая, и окружающая среда кажется очень холодной. Оно часто используется для описания погоды или физического состояния человека. В отличие от слов вроде «холодно», которое может быть более общим, «寒冷» подчеркивает сильный мороз и неудобства, связанные с ним.

Иероглиф «寒» означает «холод», а «冷» — «прохладно». Вместе они образуют понятие сильного холода. «寒» имеет корень, связанный с зимой и холодом, тогда как «冷» указывает на температурный уровень. Объединение этих символов дает точное описание ледяной погоды или холодного климата.

«寒冷» часто используется в речи, особенно в северных регионах Китая, где зимы особенно суровые. Это слово может использоваться как прилагательное, описывающее погоду, так и как существительное, относящееся к холодному периоду года. Также его можно встретить в выражениях вроде «寒冷的冬天» (холодная зима), что подчеркивает тяжелые условия.

💬 Примеры Предложений

今天天气非常寒冷,我们最好待在屋里。
hán lěng
Сегодня погода очень холодная, нам лучше остаться дома.
寒冷的北风让人感到不适。
hán lěng
Холодный северный ветер вызывает дискомфорт.

🔍 Разбор Иероглифов