动弹

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
dòng tán
Значение: двигаться, шевелиться
Пример
tóng xué men yī zhuāng dōng xī, bù néng dòng tán.

📚 Как Понять

动弹 (dòng tán) значение на русском
dòngdàn

动弹 — это существительное, которое означает способность двигаться или шевелиться. Оно часто используется в контексте физического движения, особенно в ситуациях, когда человек или предмет не могут двигаться. Это слово отличается от таких понятий, как «ходить» или «двигаться», так как подчеркивает неподвижность или трудности с движением.

Слово состоит из двух иероглифов: 动 (dòng) означает «двигаться», а 弹 (dàn) может быть связано с «прыгать» или «отскакивать». Вместе они передают идею движения, но с акцентом на возможность или невозможность совершить его.

动弹 часто используется в повседневной речи, особенно при описании состояния человека, который не может пошевелить ни рукой, ни ногой. Также можно встретить выражения, такие как «一动不动» («не шевельнуться»), которые усиливают смысл неподвижности. Для учеников важно понимать, что это слово чаще всего употребляется в негативном контексте.

💬 Примеры Предложений

tóng xué men yī zhuāng dōng xī, bù néng dòng tán.
Дети одеваются, но не могут двигаться.
nà rén yī dòng tán yě bù néng, hěn kùn nán.
Этот человек даже не может шевельнуться, очень трудно.

🔍 Разбор Иероглифов