入境

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
rù jìng
Значение: Въезд в страну
Пример
旅客需要在入境时出示护照。
rù jìng

📚 Как Понять

入境 (rù jìng) значение на русском
jìng

Въезд в страну — это действие, при котором человек или груз пересекает границу и входит в территорию страны. Это понятие часто используется в юридических и административных документах, а также в повседневной жизни. Оно отличается от таких понятий, как «выезд» или «переезд», так как подразумевает именно вход в страну.

Слово состоит из двух иероглифов: 入 (rù) означает «входить» или «попадать», а 境 (jìng) обозначает «предел» или «граница». Вместе они передают смысл «входить в границы», то есть въезжать в страну.

В Китае термин «въезд» часто используется в контексте иммиграции, туризма и торговли. Он может относиться к людям, товарам или транспорту. Для правильного использования важно учитывать конкретную ситуацию, например, визовые требования или таможенные правила.

💬 Примеры Предложений

旅客需要在入境时出示护照。
rù jìng
Пассажирам необходимо предъявить паспорт при въезде в страну.
货物在入境时要接受检查。
rù jìng
Товары подлежат проверке при въезде в страну.

🔍 Разбор Иероглифов