担子

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
dàn zi
Значение: груз, ответственность
Пример
他肩上挑着沉重的担子。
dàn zi

📚 Как Понять

担子 (dàn zi) значение на русском
dān

Слово «дани» означает груз или ответственность. Оно часто используется в переносном смысле для обозначения тяжелой задачи или обязанности, которую человек несёт. В отличие от слова «всякое», которое может указывать на любую нагрузку, «дани» подчёркивает её важность и значимость.

Состоит из двух иероглифов: «дам» (данный) — означает носить на плечах, и «цзы» (дитя) — является суффиксом, который часто используется для образования существительных. Вместе они образуют слово, описывающее нечто, что можно носить, будь то физический груз или моральная ответственность.

«Дани» часто встречается в повседневной речи и в литературе. Например, говорят: «Я беру на себя дани», чтобы подчеркнуть принятие ответственности. Также можно услышать выражение «нести дани», что означает брать на себя тяжёлые обязательства. Это слово помогает передать глубину чувств и серьёзность ситуации.

💬 Примеры Предложений

他肩上挑着沉重的担子。
dàn zi
Он нес тяжелый груз на плечах.
这个项目对我来说是个很大的担子。
dàn zi
Этот проект для меня большой груз.

🔍 Разбор Иероглифов