诗篇

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shī piān
Значение: поэтическая статья
Пример
zhè zhè shī piān fēi cháng yōu měi
这首诗篇非常优美

📚 Как Понять

诗篇 (shī piān) значение на русском
shīpiān

«诗篇» (shī piān) — это китайское слово, обозначающее поэтическое произведение или отдельную часть поэмы. Оно часто используется для описания стихотворений в классической китайской литературе и может также относиться к отдельным разделам больших поэтических произведений. В отличие от простого «стиха», «诗篇» подчеркивает более крупную структуру или значимость текста.

Слово состоит из двух иероглифов: «诗» (shī), что означает «стих», «поэзия», и «篇» (piān), которое обычно указывает на раздел, главу или часть. Таким образом, «诗篇» буквально можно перевести как «раздел поэзии» или «поэтическая глава».

В китайской культуре «诗篇» играет важную роль, особенно в традиционной литературе. Это слово часто встречается в учебниках по китайской поэзии и используется в академических и литературных контекстах. Ученики могут столкнуться с ним при изучении классических стихов или при работе с большим поэтическим произведением.

💬 Примеры Предложений

zhè zhè shī piān fēi cháng yōu měi
这首诗篇非常优美
Этот поэтический текст очень красив.
tā xǐ huān dú gǔ dài de shī piān
他喜欢读古代的诗篇
Он любит читать древние поэтические произведения.

🔍 Разбор Иероглифов