瘩背

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
dābèi
Значение: гнойник на спине
Пример
Он на спине вылез гнойник
tā de bèi shàng chū le yī gè dābèi

📚 Как Понять

瘩背 (dābèi) значение на русском
bēi

«Тябэй» — это медицинский термин, обозначающий большой гнойный воспалённый участок кожи, обычно на спине. Он отличается от обычного фурункула тем, что более крупный и глубокий, часто сопровождается сильной болью и нагноением. Такое состояние требует своевременного лечения, чтобы избежать распространения инфекции.

Иероглиф «瘩» (dá) означает «затруднение» или «воспаление», а «背» (bēi) — «спина». Вместе они образуют слово, которое буквально можно перевести как «воспаление на спине». Это отражает локализацию и природу заболевания.

В китайской медицине «тябэй» может быть связан с внутренними дисбалансами организма, такими как жар или застой. Для его лечения часто используются травы, лекарственные препараты и физические методы. Учёные рекомендуют обращаться к врачу при первых признаках, чтобы предотвратить серьёзные последствия.

💬 Примеры Предложений

Он на спине вылез гнойник
tā de bèi shàng chū le yī gè dābèi
На его спине появился гнойник
Большой гнойник появился на его коже
yī ge dà de dābèi zài tā de pífū shàng fàng qǐ lái
На его коже появился большой гнойник

🔍 Разбор Иероглифов