犯罪

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
fànzuì
Значение: совершить преступление
Пример
他犯罪了。
tā fànzuì le

📚 Как Понять

犯罪 (fànzuì) значение на русском
fànzuì

Слово 犯罪 (fànzuì) обозначает действие, которое считается незаконным и нарушает правила общества. Оно часто используется в юридическом контексте и связано с преступлениями, такими как кража, убийство или мошенничество. В отличие от других слов, например, 犯错 (fàn cuò), которое означает ошибку, 犯罪 подразумевает более серьёзные последствия.

Иероглиф 犯 (fàn) означает «совершать», а 罪 (zuì) — «преступление». Вместе они образуют понятие «совершить преступление». Это слово часто встречается в официальной документации, судебных процессах и новостях.

В китайском языке это слово используется в различных ситуациях, таких как расследования, судебные процессы или обсуждение правопорядка. Также стоит отметить, что в культурном контексте важна разница между легкими ошибками и тяжёлыми преступлениями, что отражено в значении слова.

💬 Примеры Предложений

他犯罪了。
tā fànzuì le
Он совершил преступление.
这个人因为犯罪被警察抓住。
zhè gè rén yīn wéi fànzuì bèi jǐngchá zhuō zhù
Этот человек был пойман полицией за совершение преступления.

🔍 Разбор Иероглифов