悬崖

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
xuán yá
Значение: Обрыв, скалистый обрыв
Пример
他站在悬崖边,看着下面的深渊。
xuán yá

📚 Как Понять

悬崖 (xuán yá) значение на русском
xuán

Характеризует резко возвышающийся край горы или скалы, часто с крутым спуском. Отличается от понятий «гора» или «склон», так как подчеркивает опасность и высоту. В китайской культуре обрыв может быть символом трудностей или вызовов.

Иероглиф «悬» означает «подвешенный» или «висящий», а «崖» — «скала» или «обрыв». Вместе они передают образ узкого края, висящего над пропастью, что усиливает ощущение опасности и неприступности.

Используется в географических описаниях, литературе и фильмах для создания драматического эффекта. Также может применяться метафорически, например, в выражениях, связанных с риском или жизненными испытаниями. Важно различать его от «стенка» или «берег».

💬 Примеры Предложений

他站在悬崖边,看着下面的深渊。
xuán yá
Он стоял на краю обрыва, глядя вниз в бездну.
他们发现了一处隐藏在悬崖上的古老寺庙。
xuán yá
Они обнаружили древний храм, скрытый внутри скальной стены.

🔍 Разбор Иероглифов