攻击

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
gōng jī
Значение: Нападение, атака
Пример
他的言论是一种攻击
tā de yánhuà shì yī zhǒng gōng jī

📚 Как Понять

攻击 (gōng jī) значение на русском
gōng

Слово 攻击 (gōng jī) обозначает действия, направленные на причинение вреда, ущерба или нарушение целостности чего-либо. Оно часто используется в контексте военных, политических, социальных или личных конфликтов. Отличие от похожих слов, например, «атака», заключается в том, что 攻击 может подразумевать как физическое нападение, так и нефизическое — например, критику, влияние или психологическое давление.

Слово состоит из двух иероглифов: 攻 (gōng), который означает «взять, захватить» или «наступать», и 击 (jī), что означает «удар, бить». Вместе они создают образ активного действия, направленного на противника или проблему.

В китайской культуре слово 攻击 часто используется в политике, медиа и повседневной жизни для описания критики, публичного осуждения или действий, направленных на разрушение чужой репутации. Оно может быть негативным, но также иногда используется как стратегический шаг в дискуссиях или спорах.

💬 Примеры Предложений

他的言论是一种攻击
tā de yánhuà shì yī zhǒng gōng jī
Его слова являются атакой
这次攻击使大路可能行动
zhè cì gōng jī shǐ dà lù kěnéng xíng dòng
Эта атака могла привести к крупному движению

🔍 Разбор Иероглифов