坚决

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
jiān jué
Значение: твердый и решительный
Пример
他的坚持是坚决的。
tā de jīnduàn shì jiān jué de

📚 Как Понять

坚决 (jiān jué) значение на русском
jiānjué

坚決 (jiān jué) — это прилагательное, которое означает твёрдость и решимость. Оно подчёркивает непреклонность в принятии решений или действиях. Это слово часто используется для описания людей или позиций, которые не склонны к компромиссам. В отличие от понятий, таких как «непримиримый», «неумолимый» или «решительный», 坚決 акцентирует внимание на внутренней силе и уверенности.

Состоит из двух иероглифов: 坚 (jiān), который означает «твердый» или «неподвижный», и 决 (jué), что связано с «решением» или «определённостью». Вместе они передают идею непоколебимой решимости и стойкости.

Слово часто встречается в политических, военных или деловых контекстах, где важна устойчивость и ясность позиции. Например, говорят о «твердом подходе» к проблеме или «решительных мерах». Также можно услышать выражения вроде «держать курс на решительные изменения».

💬 Примеры Предложений

他的坚持是坚决的。
tā de jīnduàn shì jiān jué de
Его упрямство было решительным.
我们应该用坚决的态度以引领正确的道路。
wǒmen yīng gāi yòng jiān jué de tàibù yǐn lǐ zhèng què de dàolù
Мы должны использовать решительную позицию, чтобы привести к правильному пути.

🔍 Разбор Иероглифов