切实

切実 (qiè shí) означает «действительно», «на самом деле» или «реально». Это прилагательное подчеркивает реальность и конкретность чего-либо. Оно отличается от похожих слов, таких как «настоящий» (zhēnzhèng), которое может означать «истинный» или «действительный», но не всегда имеет такой же акцент на реальности.

Слово состоит из двух иероглифов: 切 (qiē) означает «резать» или «точно», а 实 (shí) означает «вещь» или «вещественный». Вместе они передают идею точной и реальной ситуации. Иероглиф 切 также может использоваться в выражениях, таких как 切实可行 (qiè shí kě xíng), что означает «реалистичный и выполнимый».

Часто используется в официальных документах, политической риторике и деловой среде для подчеркивания конкретных действий или результатов. Например, говорят, что меры были приняты с точки зрения 切实, чтобы обеспечить их эффективность. Также можно услышать выражение 切实可行, которое указывает на реалистичные планы.