全会

全会 (quán huì) — это официальное собрание, на котором принимаются важные решения. В Китае этот термин часто используется для обозначения заседаний высшего руководства партии или государственных органов. В отличие от обычных встреч, пленумы имеют строгую процедуру и решают ключевые вопросы политики, экономики и социальной сферы.

Компонент 全 (quán) означает «весь», «полный» и подчеркивает всеобъемлющность обсуждаемых вопросов. Компонент 会 (huì) означает «собрание», «сессия» или «конференция». Вместе они создают понятие, указывающее на важное и масштабное мероприятие.

Пленумы играют ключевую роль в китайской политике. Они обычно проводятся на высоком уровне и могут влиять на развитие страны. Учебники по китайской политике часто упоминают пленумы как основной формат принятия решений. Для изучения этой темы полезно также узнать о других связанных выражениях, таких как 中央委员会 (tsentral’nyy komitet) — Центральный комитет.