机体

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
jī tǐ
Значение: тело, организм
Пример
这个机器的机体非常精密。
jī tǐ

📚 Как Понять

机体 (jī tǐ) значение на русском

Слово «机体» (jī tǐ) в китайском языке обозначает тело или организм. Оно может использоваться как в буквальном смысле, так и в переносном. В отличие от слова «身体» (shēn tǐ), которое чаще означает физическое тело человека, «机体» подчеркивает более общую концепцию организма, включая его функции и структуру.

Иероглиф «机» (jī) имеет несколько значений: механизм, машина, случай, возможность. В данном случае он используется в значении «организм» или «система». Иероглиф «体» (tǐ) означает тело, форма, сущность. Вместе они образуют понятие, связанное с внутренней структурой и функционированием системы или организма.

Слово «机体» часто встречается в медицинской, биологической и технической литературе. Его можно использовать для описания человеческого организма, машинной системы или даже государственной структуры. В культурном контексте оно подчеркивает важность целостности и взаимосвязи частей внутри системы.

💬 Примеры Предложений

这个机器的机体非常精密。
jī tǐ
Тело этой машины очень точное.
人体的机体需要良好的营养。
jī tǐ
Организм человека нуждается в хорошем питании.

🔍 Разбор Иероглифов