按时
Произношение
👀 0
Написание
Значение: Вовремя, по расписанию
Как Понять
按时
Определение и основное значение — отличие от похожих понятий. Слово «按时» (àn shí) означает «вовремя», «по расписанию» или «в срок». Оно используется для описания действия, которое происходит в назначенное время или без опоздания. В отличие от слов вроде «своевременно» или «вовремя», «按时» чаще подчеркивает точность и соблюдение графика.
Разбор иероглифов — этимология, вклад каждого знака в значение. Слово состоит из двух иероглифов: «按» (àn), что означает «следовать, придерживаться», и «时» (shí), что означает «время, момент». Вместе они передают идею следования времени или выполнения чего-либо в нужный момент.
Использование и культура — реальные сценарии, культурное значение, связанные выражения, советы. «按时» часто используется в повседневной жизни, например, при обсуждении рабочего графика, школьных занятий или прибытия на мероприятие. В китайской культуре важна пунктуальность, поэтому это слово имеет большое значение. Также можно встретить выражения вроде «按时完成» (вовремя завершить) или «按时上班» (прийти на работу вовремя).
Примеры Предложений
他总是按时完成任务。
Он всегда выполняет задачи вовремя.
学生必须按时到校。
Ученики должны приходить в школу вовремя.