注意力

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
Подробнее →
zhù yì lì
Значение: Внимание, концентрация
Пример
他的注意力不好。
tā de zhù yì lì bù hǎo

📚 Как Понять

注意力 (zhù yì lì) значение на русском
zhù

Внимание — это способность человека фокусироваться на определённом объекте, действии или мысли. Оно отличается от других понятий, таких как «память» или «восприятие», поскольку акцентируется на активном сосредоточении. Внимание может быть кратковременным или длительным, в зависимости от ситуации.

Иероглифы: 注 (zhù) означает «обращать внимание», 意 (yì) — «мысль» или «намерение», а 力 (lì) — «сила». Вместе они передают идею усилия, направленного на сосредоточение внимания. Каждый компонент вносит свой вклад в общий смысл слова.

В китайской культуре внимание рассматривается как важный элемент обучения и саморазвития. Например, говорят, что для достижения успеха нужно уметь сохранять внимание. Также существуют выражения, такие как «не терять внимание», что подчёркивает важность концентрации в повседневной жизни.

💬 Примеры Предложений

他的注意力不好。
tā de zhù yì lì bù hǎo
У него плохое внимание.
你要把注意力放在学习上。
nǐ yào zhù yì lì zài xuéxí shàng
Тебе нужно сосредоточить внимание на учёбе.

🔍 Разбор Иероглифов