Anhören
Schreibweise
lóng
Auch ausgesprochen: lōng
HSK 6 Radikal: 阝 11 Striche
💡 Denke an 'Lon-g' wie 'Long' – Kuala Lumpur klingt ähnlich!
Verwandte Wörter

📚 Zeichengeschichte & Erklärung

隆 (lóng) meaning in English — Kuala Lumpur

Heute wird 隆 fast ausschließlich als gebräuchliche Abkürzung für 吉隆坡 (Kuala Lumpur) in chinesischen Medien, Reisedokumenten und offiziellen Mitteilungen verwendet – besonders im Südostasien-Bezug. In Nachrichtenagenturen wie Xinhua erscheint 隆 regelmäßig in Überschriften wie ‚吉隆坡峰会‘ (Gipfel in Kuala Lumpur), wobei die Kurzform im geschriebenen Chinesisch voll akzeptiert ist.

Die Schriftform selbst entstammt nicht einem Piktogramm, sondern ist ein entwickeltes Leitzeichen: Der obere Teil 降 (ursprünglich ‚herabsteigen‘) wurde phonetisch adaptiert, während das rechte Radikal 阝 (früher ) semantisch auf Höhenlage hinweist – passend zur geografischen Lage von Kuala Lumpur am Flussufer zwischen Hügeln.

Das Zeichen 隆 (lóng) gehört zur HSK-Stufe 6 und ist ein semantisches Leitzeichen mit dem Radikal 阝 (rechte Seite, ursprünglich – ‚Berg‘ oder ‚Hügel‘). Es besteht aus 11 Strichen und wird heute vor allem als Kurzform für 吉隆坡 (Jílóngpō), die chinesische Bezeichnung für Kuala Lumpur, verwendet. Seine historische Grundbedeutung lautet ‚prächtig‘, ‚erhaben‘ oder ‚gut gedeihend‘, was sich in alten Texten wie dem ‚Zuo Zhuan‘ findet.

Obwohl 隆 in modernen Wörterbüchern primär als Abkürzung für die malaysische Hauptstadt verzeichnet ist, behält es in literarischen und formellen Kontexten seine klassische Bedeutung bei – etwa in Ausdrücken wie 兴隆 (xīnglóng, ‚blühend‘, ‚im Aufschwung‘). Die Aussprache lōng tritt selten auf, meist nur in onomatopoetischen Verbindungen wie 咚隆 (dōnglōng, ‚dumpfes Dröhnen‘).

Als phonetisch-semantisches Zeichen kombiniert 隆 den Lautteil 降 (jiàng, hier verändert zu lóng) mit dem semantischen Radikal 阝, das ursprünglich auf topografische Erhebungen hinweist. Dies spiegelt die alte Vorstellung wider, dass Höhe und Erhabenheit mit Macht, Wohlstand und kosmischer Gunst verbunden sind – ein Konzept, das auch in der Verwendung für Kuala Lumpur als dynamische Metropole fortwirkt.

💬 Beispielsätze

Zusammengesetzte Wörter

Ähnliche Zeichen — verwechseln Sie diese nicht

🏠

Ihr erster Schritt in die chinesische Kultur: Holen Sie sich Ihren chinesischen Namen

Jede Reise ins Chinesische beginnt mit einem Namen. Nutzen Sie unseren kostenlosen Namensgenerator für einen bedeutungsvollen, persönlichen chinesischen Namen.

Meinen chinesischen Namen erstellen →

Verwandte Zeichen