乇
Zeichengeschichte & Erklärung
Das Zeichen 乇 findet sich dokumentiert in antiken Inschriften auf Orakelknochen und Bronzegütern aus der Shang-Dynastie (ca. 1600–1046 v. Chr.), wo es als stilisierte Darstellung einer einzelnen Grashalmspitze fungierte – vermutlich als semantisches Element in Ortsnamen oder Naturbezeichnungen. In der späteren Siegelschrift wurde es vereinzelt als Komponente in Zeichen wie 亳 (Bó, alte Hauptstadt der Shang) verwendet.
Als Piktogramm stellt 乇 eine stark abstrahierte, dreistrichige Silhouette einer Grashalmspitze dar: Der erste Strich symbolisiert den Stängel, die beiden nach unten rechts abfallenden Striche die Blattspreiten. Diese Form ist ein klarer Vorläufer des späteren Radikals 丿, das heute als „linker Fallstrich“ bezeichnet wird und keine eigenständige Bedeutung mehr trägt.
Das Zeichen 乇 ist kein eigenständiges, im modernen Chinesisch gebräuchliches Schriftzeichen mit lexikalischer Bedeutung, sondern ein seltenes graphisches Element – genauer gesagt eine archaische Variante der Radikalform 丿 („Pfeil nach links unten“) oder ein stilisierter Bestandteil von komplexeren Zeichen. Es besteht aus nur drei Strichen: einem kurzen senkrechten Strich, gefolgt von zwei abfallenden Schrägstreichen. Seine Form weist auf eine frühe, vereinfachte Darstellung einer Grashalmspitze hin, was sich in alten Bronzeinschriften und Siegelzeichen nachweisen lässt.
Obwohl 乇 heute nicht als eigenständiges Lexem vorkommt, spielt es eine Rolle in der Schriftanalyse: Es erscheint als oberer Komponententeil in historischen Varianten von Zeichen wie 亳 (bó, alte Ortsbezeichnung) oder 亾 (veraltete Form von 亡, ‚verschwinden‘). In der traditionellen Radikalzählung wird es manchmal als eigenständiger, aber nicht offizieller Radikal (Nr. 4) geführt, obwohl die moderne Kangxi-Liste es nicht als eigenständigen Radikal anerkennt.
Im Unterricht wird 乇 vor allem zur Schulung der Strichfolge und der visuellen Differenzierung zwischen ähnlichen Grundstrichen verwendet. Da es sich um ein reines Schriftbestandteil-Zeichen handelt, fehlt ihm jede Verwendung in modernen Wörterbüchern, HSK-Listen oder Alltagstexten. Sein Wert liegt daher ausschließlich in der historisch-philologischen Analyse und der Feinjustierung der Schreibfertigkeit bei fortgeschrittenen Lernenden der chinesischen Schrift.
Beispielsätze
Zusammengesetzte Wörter
Ähnliche Zeichen — verwechseln Sie diese nicht
Ihr erster Schritt in die chinesische Kultur: Holen Sie sich Ihren chinesischen Namen
Jede Reise ins Chinesische beginnt mit einem Namen. Nutzen Sie unseren kostenlosen Namensgenerator für einen bedeutungsvollen, persönlichen chinesischen Namen.
Meinen chinesischen Namen erstellen →