匜
Zeichengeschichte & Erklärung
Das Zeichen 匜 dokumentiert archäologisch belegte Bronzewaschgefäße aus dem 2. bis 1. Jahrtausend v. Chr., die bei Hofzeremonien zur rituellen Reinigung der Hände vor Opferhandlungen dienten. Funde aus Grabstätten wie Yin Xu zeigen klare morphologische Übereinstimmung zwischen dem Zeichen und den realen Objekten – flach, breitrandig, mit charakteristischem S-förmigem Henkel.
Die Schriftform ist ein stilisiertes Piktogramm: Die obere Komponente stellt den Rand und die Mulde dar, die untere Linie symbolisiert den Henkel. Diese ikonische Verbindung zwischen Zeichenform und Objekt ist durch Bronzegussinschriften (jīnwén) belegt und gilt als klassisches Beispiel für frühchinesische Zeichenentwicklung.
Das Zeichen 匜 (yí) ist ein altes chinesisches Schriftzeichen, das ursprünglich ein rituelles Waschgefäss aus der Shang- und Zhou-Zeit bezeichnete – typischerweise eine flache Schale mit einem gebogenen, röhrenförmigen Henkel. Es gehört zu den sogenannten ‚Bronzegusszeichen‘ und erscheint häufig auf Inschriften antiker Ritualgefäße. Obwohl es heute nicht mehr im alltäglichen Sprachgebrauch vorkommt, bleibt es in archäologischen, musealen und sinologischen Kontexten wichtig.
Als semantisches Zeichen (xíngshēng) enthält 匜 die Radikalgruppe (yì), die auf „Handlung“ oder „Bewegung“ hinweist, sowie phonetische Komponenten, die an die Aussprache yí erinnern. Die Strichzahl ist historisch umstritten, da alte Varianten unterschiedliche Formen aufweisen; moderne Nachschlagewerke führen oft keine festgelegte Strichzahl, weil das Zeichen außerhalb des HSK-Systems kaum verwendet wird.
Im modernen Chinesisch tritt 匜 fast ausschließlich in Fachtexten zur Bronzezeit-Archäologie oder in kunsthistorischen Beschreibungen auf. Es findet sich nicht in gängigen Wörterbüchern für Lernende und ist kein Bestandteil der offiziellen HSK-Prüfungslisten. Seine Relevanz liegt daher primär in der historischen Sprachwissenschaft und der Erforschung früher chinesischer Ritualkultur.
Beispielsätze
Zusammengesetzte Wörter
Ähnliche Zeichen — verwechseln Sie diese nicht
Ihr erster Schritt in die chinesische Kultur: Holen Sie sich Ihren chinesischen Namen
Jede Reise ins Chinesische beginnt mit einem Namen. Nutzen Sie unseren kostenlosen Namensgenerator für einen bedeutungsvollen, persönlichen chinesischen Namen.
Meinen chinesischen Namen erstellen →