枷
Zeichengeschichte & Erklärung
Das Zeichen 枷 (jiā) bedeutet 'Kangge' oder 'Halsfessel', ein traditionelles chinesisches Folter- und Bestrafungsinstrument. Es besteht aus zwei Holzblöcken, die um den Hals des Gefangenen gelegt und verschlossen wurden. Das Zeichen setzt sich aus dem Radikal 木 (Holz) und dem Lautbestandteil 加 (hinzufügen) zusammen. Historisch wurde die Kangge als demütigende Strafe eingesetzt, um Verbrecher öffentlich zur Schau zu stellen. Heute wird das Zeichen metaphorisch für jede Art von Fessel oder Einschränkung verwendet, z. B. in der Redewendung 枷锁 (jiāsuǒ, Fesseln und Ketten).
Beispielsätze
Zusammengesetzte Wörter
Ähnliche Zeichen — verwechseln Sie diese nicht
Ihr erster Schritt in die chinesische Kultur: Holen Sie sich Ihren chinesischen Namen
Jede Reise ins Chinesische beginnt mit einem Namen. Nutzen Sie unseren kostenlosen Namensgenerator für einen bedeutungsvollen, persönlichen chinesischen Namen.
Meinen chinesischen Namen erstellen →