丮
Histoire et explication du caractère
Ce caractère n’est pas utilisé dans la vie quotidienne moderne en Chine. Aucun document officiel, média, enseignement scolaire ou support numérique contemporain ne l’emploie. Il n’apparaît ni dans les textes juridiques, ni dans la presse, ni dans les manuels de langue. Son usage est strictement limité aux études académiques sur les écritures anciennes, notamment dans l’analyse des inscriptions sur os oraculaires.
Sa forme est interprétée comme un pictogramme stylisé représentant une personne agenouillée ou debout, les deux bras projetés vers l’avant pour saisir quelque chose. Ce schéma gestuel est cohérent avec d’autres caractères anciens décrivant des actions manuelles, comme 又 (main) ou 廾 (deux mains), mais 丮 constitue une variante isolée, sans descendance directe dans l’écriture postérieure.
Le caractère 丮 est un graphème archaïque, aujourd’hui pratiquement absent de l’usage moderne standard. Il appartient à la catégorie des caractères anciens documentés dans des inscriptions sur os oraculaires et des bronze inscrits de la dynastie Shang et Zhou. Sa forme suggère une posture humaine aux bras tendus vers l’avant, évoquant une action de saisir ou de retenir un objet — ce qui correspond à son sens fondamental « attraper » ou « saisir ».
Ce caractère n’apparaît pas dans les listes officielles HSK, ni dans les manuels d’apprentissage courants, car il a été supplanté très tôt par des formes plus fonctionnelles comme 捕 (bǔ), 抓 (zhuā) ou 拿 (ná). Il ne figure pas non plus dans le tableau des 8 105 caractères de la norme GB2312, ni dans les listes de fréquence modernes. Son étude relève principalement de la paléographie ou de la sinologie spécialisée.
Bien que 丮 soit répertorié dans des dictionnaires classiques comme le *Shuōwén Jiězì*, sa prononciation « jǐ » est attestée dans des sources anciennes mais n’est plus utilisée à l’oral contemporain. Aucune entrée vivante dans les corpus numériques modernes (COCA, BCC, etc.) ne le mentionne, confirmant son statut de vestige graphique. Il sert aujourd’hui surtout à illustrer l’évolution morphologique des verbes d’action dans l’écriture chinoise.
Phrases exemples
Mots composés
Caractères similaires — ne les confondez pas
Votre premier pas dans la culture chinoise : obtenez votre prénom chinois
Tout voyage en chinois commence par un prénom. Utilisez notre générateur gratuit pour créer un prénom chinois porteur de sens, rien que pour vous.
Obtenir mon prénom chinois →