Écouter
Comment écrire
wǎng
HSK 3 Radical : 网 6 traits
💡 Imaginez une toile d'araignée (forme de 网) avec des 'x' qui forment des mailles.
Mots associés

📚 Histoire et explication du caractère

网 (wǎng) meaning in English — filet

En Chine contemporaine, 网 est omniprésent : dans les expressions comme « 互联网 » (internet), « 网购 » (achats en ligne) ou « 网红 » (personnalité médiatique en ligne). Il figure aussi dans des termes réglementaires officiels tels que « 网络安全 » (cybersécurité), reflétant son intégration profonde dans la vie administrative et technologique.

Ce caractère est un pictogramme archaïque issu des écritures sur os oraculaires (jiǎgǔwén), où il représentait littéralement un filet de pêche ou de chasse, avec des lignes horizontales et verticales croisées. Sa forme actuelle est une simplification stylisée de cette image originelle, conservant l’essence visuelle de la structure maillée.

Le caractère 网 (wǎng) est un pictogramme ancien qui représente visuellement un filet ou une toile, avec ses lignes entrecroisées évoquant une structure de capture ou de liaison. Il appartient à la catégorie des caractères simples et fondamentaux du niveau HSK 3, ce qui signifie qu’il est fréquemment utilisé dans les contextes quotidiens, notamment numériques et physiques.

Sa forme originale, déjà présente dans les inscriptions sur os oraculaires, dépeignait clairement une maille tendue — symbole d’interconnexion, de contrôle ou de protection. Aujourd’hui, il conserve cette idée centrale : tout ce qui relie, capture ou structure, qu’il s’agisse d’un filet de pêche ou d’un réseau informatique.

Dans la langue moderne, 网 fonctionne souvent comme élément clé dans des composés complexes, mais peut aussi apparaître seul dans des expressions informelles comme « 上网 » (aller sur internet). Son radical identique à lui-même renforce sa nature autonome et son rôle fondamental dans la construction lexicale chinoise.

💬 Phrases exemples

Mots composés

Caractères similaires — ne les confondez pas

🏠

Votre premier pas dans la culture chinoise : obtenez votre prénom chinois

Tout voyage en chinois commence par un prénom. Utilisez notre générateur gratuit pour créer un prénom chinois porteur de sens, rien que pour vous.

Obtenir mon prénom chinois →

Caractères associés