号
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 号 paling sering muncul sebagai bagian dari nomor identifikasi: nomor KTP (身份证号), nomor rekening bank (银行账号), atau nomor antrian di klinik (排队号). Dalam konteks sejarah, para cendekiawan Dinasti Tang dan Song kerap menggunakan 号 sebagai nama julukan pribadi (misalnya: Su Shi 号东坡居士), mencerminkan tradisi intelektual mengadopsi identitas simbolis selain nama resmi.
Bentuk tulisan 号 berasal dari versi sederhana karakter tradisional 號, yang secara historis merupakan kombinasi radikal 口 (suara) dan komponen 虍 (macan, simbol kekuatan suara). Dalam bentuk modern, bagian bawah (丂) bukan piktogram, melainkan evolusi grafis dari bentuk kuno yang menekankan fungsi fonetik dan semantik bersamaan.
Karakter 号 (háo) adalah karakter HSK Level 1 dengan lima goresan dan radikal 口 (mulut), menunjukkan kaitannya dengan suara atau ekspresi lisan. Meskipun arti dasarnya 'meratap' atau 'mengaum', dalam penggunaan modern maknanya telah meluas ke 'nomor', 'nama panggilan', atau 'seruan'. Ini terjadi karena evolusi semantik: dulu, 'menyebut nomor' dilakukan dengan suara keras—mirip cara mengaum atau berteriak.
Dalam bahasa Mandarin kontemporer, 号 jauh lebih sering muncul dalam konteks administratif atau identitas daripada ekspresi emosional. Misalnya, nomor telepon (电话号), nomor rumah (门牌号), atau nama julukan tokoh sejarah (如：李白号青莲居士). Pelafalan hào (bukan háo) adalah yang dominan dalam makna-makna ini, sementara háo tetap digunakan dalam konteks sastra atau deskriptif tentang suara sedih.
Sebagai karakter sederhana, 号 membantu pelajar memahami pola radikal + komponen fonetik—meski di sini bentuk 口 berfungsi semantik, dan 号 bagian bawah awalnya adalah bentuk kuno dari 號 (versi tradisional), yang juga berarti 'seruan'. Penguasaan karakter ini menjadi fondasi penting untuk membaca teks sehari-hari seperti formulir, papan nama, dan dokumen resmi.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →