妹
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam masyarakat Tiongkok tradisional dan modern, 妹 sering muncul dalam percakapan keluarga, dokumen resmi (seperti kartu keluarga), serta media populer seperti drama dan novel. Istilah seperti '二妹' (èrmèi, 'adik perempuan kedua') atau '表妹' (biǎomèi, 'sepupu perempuan dari pihak ibu') mencerminkan sistem kekerabatan yang detail. Ungkapan umum seperti '妹妹来了' (Mèimei láile, 'Adik perempuan datang') sering terdengar di rumah tangga urban maupun pedesaan.
Karakter 妹 merupakan bentuk standar dari Hanzi klasik, bukan piktogram murni, tetapi evolusi dari tulisan kuno yang menggabungkan makna (radikal 女) dan bunyi (bagian kanan 美). Bentuk modern stabil sejak Dinasti Han, dan tidak mengalami perubahan signifikan dalam struktur dasar hingga hari ini.
Karakter 妹 (mèi) adalah kata dasar dalam bahasa Mandarin yang secara khusus berarti 'adik perempuan', yaitu saudara perempuan yang lebih muda dari pembicara. Karakter ini termasuk dalam radikal 女 (nǚ), yang berarti 'perempuan' atau 'wanita', sehingga secara visual dan semantik menegaskan hubungan keluarga berjenis kelamin perempuan. Struktur karakternya sederhana: bagian kiri adalah radikal 女, sedangkan bagian kanan adalah 美 (měi), yang berarti 'cantik', tetapi di sini berfungsi terutama sebagai penunjuk bunyi.
Secara gramatikal, 妹 sering digunakan secara mandiri dalam percakapan informal, misalnya saat memanggil adik perempuan langsung ('Mèi!') atau menyebutnya dalam kalimat ('Saya punya dua adik perempuan'). Ia juga menjadi komponen penting dalam banyak istilah keluarga seperti 妹妹 (mèimei) — bentuk penekanan atau bentuk kasih sayang untuk 'adik perempuan'. Penggunaannya sangat umum dalam kehidupan sehari-hari, terutama di keluarga Tionghoa yang menekankan hierarki usia dan jenis kelamin.
Karakter ini masuk HSK Tingkat 2, menandakan bahwa pelajar pemula sudah diharapkan menguasainya dalam konteks keluarga dan pengenalan diri. Dalam ujian atau percakapan praktis, kemampuan membedakannya dari karakter serupa seperti 姐 (jiě, 'kakak perempuan') atau 妈 (mā, 'ibu') sangat penting. Penulisan dengan 8 goresan harus diperhatikan urutan dan arahnya agar bentuknya proporsional dan mudah dibaca — terutama bagian 'kaki' radikal 女 yang melengkung ke bawah di akhir.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →