姓
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 姓 digunakan secara rutin dalam dokumen resmi, pendaftaran sekolah, dan formulir rumah sakit — selalu diikuti oleh nama keluarga lengkap. Ungkapan umum seperti '您贵姓？' (Nín guì xìng?) — 'Apa nama keluarga Anda?' — adalah bentuk sopan dalam perkenalan awal, menegaskan pentingnya identitas marga dalam etiket sosial.
Bentuk tulisan 姓 berasal dari aksara kuno berjenis seal script (zhuànshū), bukan piktogram langsung, melainkan bentuk fonosemantik: radikal 女 menunjukkan kategori semantik (dulu terkait dengan asal-usul klan), sedangkan 生 memberi petunjuk pelafalan. Bentuk modern telah distandarisasi sejak abad ke-20 melalui reformasi tulisan Tiongkok.
Karakter 姓 (xìng) berarti 'nama keluarga' atau 'marga', dan merupakan komponen dasar dalam sistem penamaan Tionghoa yang menekankan garis keturunan paternal. Dalam budaya Tiongkok, nama keluarga selalu ditempatkan di depan nama pribadi, mencerminkan nilai kekeluargaan dan hierarki sosial yang kuat. Karakter ini sering muncul dalam formulir resmi, kartu nama, dan percakapan formal saat memperkenalkan diri.
Secara struktural, 姓 terdiri dari radikal 女 (nǚ, 'perempuan') di sebelah kiri dan fonem 生 (shēng, 'hidup, lahir') di kanan — meski makna historisnya tidak lagi secara harfiah berkaitan dengan peran gender, bentuk tulisannya tetap mempertahankan struktur ini sejak masa Dinasti Shang dan Zhou. Radikal 女 menunjukkan asal usul awal sistem marga yang kadang terkait dengan klannya wanita dalam masyarakat pra-imperial.
Karakter ini termasuk level HSK 2, artinya pelajar sudah dapat menggunakannya dalam kalimat sederhana seperti memperkenalkan nama keluarga sendiri atau orang lain. Penguasaan karakter ini penting untuk memahami identitas sosial dalam bahasa Mandarin, serta menjadi fondasi bagi pelajaran kosakata lanjutan seperti nama-nama marga umum (misalnya 李、王、张) dan frasa seperti 'surname change' atau 'family lineage'.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →