单
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 单 sangat umum ditemukan pada struk pembayaran restoran, faktur toko online, dan formulir pemerintah seperti tagihan listrik (电费单, diànfèi dān). Istilah seperti ‘开单’ (kāi dān, menerbitkan tagihan) adalah bagian rutin proses administrasi bisnis dan layanan publik. Di platform e-commerce seperti Taobao, pengguna sering melihat notifikasi ‘订单已生成’ (dìngdān yǐ shēngchéng, pesanan telah dibuat), menegaskan peran sentral karakter ini dalam sistem transaksi digital.
Bentuk tulisan 单 berasal dari varian klasik karakter 單 (versi tradisional), yang merupakan bentuk simplifikasi resmi pada 1956. Bentuk aslinya mengandung komponen 單 dengan radikal 厂 dan 羊, tetapi versi sederhana 单 mempertahankan struktur atas-atas (丷) dan bagian bawah (日), mencerminkan evolusi grafis menuju efisiensi tanpa kehilangan identitas semantik utama: 'satuan' atau 'dokumen resmi satu lembar'.
Karakter 单 (dān) adalah karakter Han berlevel HSK 3 dengan 8 goresan dan radikal 丷, yang menunjukkan bentuk simetris atau pasangan. Secara historis, bentuk awalnya berasal dari tulisan kuno yang menggambarkan sesuatu yang tunggal atau tidak berpasangan — konsep dasar 'keunikan' atau 'kemandirian'. Dalam penggunaan modern, makna utamanya berkembang menjadi 'tagihan' atau 'bill', terutama dalam konteks administrasi dan keuangan.
Meskipun memiliki arti dasar 'tunggal', 单 jarang digunakan sendiri dalam percakapan sehari-hari sebagai kata benda mandiri. Ia justru dominan muncul dalam kombinasi kata seperti 账单 (zhàngdān, tagihan) atau 清单 (qīngdān, daftar). Ini mencerminkan sifat bahasa Tionghoa yang sangat kontekstual: makna karakter sering kali baru jelas dalam struktur frasa.
Pengucapan dān menggunakan nada pertama (datar dan tinggi), yang penting untuk membedakannya dari homofon seperti 丹 (dān, merkuri/obat tradisional) atau 担 (dān, memikul). Kesalahan nada bisa menyebabkan kesalahpahaman serius, terutama dalam transaksi keuangan. Oleh karena itu, pelajar perlu melatih pelafalan dan mendengarkan contoh nyata secara konsisten.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →