扫
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 扫 digunakan secara luas dalam aktivitas rumah tangga, sekolah, dan tempat kerja—misalnya 扫地 (menyapu lantai) atau 扫雪 (menyapu salju di jalan kota). Ungkapan klasik seperti 扫除 (sǎo chú, 'membersihkan/menghapus') sering muncul dalam kampanye sosial pemerintah, seperti gerakan 'bersihkan korupsi'. Penggunaan historis tercatat dalam teks Dinasti Han hingga Tang dalam konteks pembersihan ritual dan administrasi.
Karakter 扫 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal 扌 (tangan) dan komponen 艹 + 乂 (simbol penghancuran/pembersihan), bukan piktogram langsung. Dalam bentuk kalligrafi awal, garis-garisnya merepresentasikan gerakan tangan mengayunkan sapu—refleksi visual dari aksi fisik yang tetap konsisten hingga hari ini.
Karakter 扫 (sǎo) adalah verba dasar dalam bahasa Mandarin yang berarti 'menyapu'—menggerakkan alat seperti sapu untuk membersihkan permukaan dari debu, kotoran, atau sampah. Ia termasuk karakter HSK Level 3, sehingga penting dikuasai pelajar menengah. Bentuknya sederhana: enam goresan dengan radikal 扌 (tangan), menunjukkan bahwa tindakan ini dilakukan secara fisik dengan tangan atau alat yang dipegang.
Pelafalan utamanya adalah sǎo (nada ketiga), tetapi dalam beberapa konteks idiomatis atau kata majemuk, ia bisa dibaca sào (nada keempat), misalnya pada kata 扫帚 (sào zhou, 'sapu'). Perbedaan nada ini mengubah makna dan fungsi gramatikalnya, sehingga penting memperhatikan konteks penggunaan dan nada saat berbicara.
Karakter ini juga memiliki makna kiasan dalam bahasa modern, seperti 'menghapus', 'menyapu bersih', atau bahkan 'memindai' (dalam teknologi, misalnya 扫码 sǎo mǎ — 'memindai kode QR'). Ini menunjukkan evolusi makna dari tindakan fisik menjadi proses digital, mencerminkan adaptasi bahasa terhadap perkembangan zaman tanpa menghilangkan akar semantiknya.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →