亲
発音を聞く
書き方
💡 『立（たつ）＋木（き）＋点（てん）』と分解。『立って木のそばで点を打つ＝自分の根元（親）に立ち返る』と連想。日本語の「親（おや）」と同音（qīn ≒ しん／しん＝「親」の訓読み『おや』とは無関係だが、音で覚えると◎）。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）では『親、至也。从見、親聲』とされ、『至る（最も近く、深く関係する）者』と定義されています。現代中国語では「父母」「亲人」「亲自」など、血縁・信頼・直接性のニュアンスで頻出します。
字形は甲骨文で『目（見）＋辛（象形：刑具→強調）』の会意で、『自ら目で確かめるほど親しい相手』という意味合いを持ち、後に「立」部に統合されました。
「亲」は主に「親（両親や家族）」を意味する名詞・形容詞で、HSK4級の重要漢字です。日常会話から公的文書まで幅広く使われ、感情的な親密さを表す語としても機能します。
この漢字にはqīn（基本音）とqìng（古語・儀礼的場面での特殊読み）の2つの発音があります。qìngは「親迎（qìng yíng）」など婚礼儀礼用語に限られます。
部首は「立」で、9画。字形は上部の「立」と下部の「木」＋「丶」の組み合わせですが、実際には「見」の変形とされる甲骨文字由来の会意字で、「目で親を認める＝身近な人」という意味が背景にあります。
例文
関連語
混同しやすい文字
0