键
発音を聞く
書き方
💡 『钅（金属）』＋『建（たつ／セッティング）』＝「金属で作られた、施錠を『建てる』もの」→ 鍵。日本語の「かぎ」の「か」をピンイン「jiàn」と関連付け、「か→じゃん→ジャン！」とイメージすると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』には収録されておらず、後世に成立した形声文字。唐代以降の文献に『鑰』とともに『鍵』が鍵具を指す用例が見られ、宋代以降は主流表記となる。
字形は左の『钅』（金属）＋右の『建』（jiàn、声符）。象形的要素はなく、明確な象形由来はないが、『建』は「立つ・設ける」の意味を持ち、『鍵が施錠を『設ける』道具』という機能的連想が可能。
「键」は金属製の鍵（ドアや金庫の鍵）を意味する基本的な漢字で、現代中国語では物理的な鍵だけでなく、キーボードのキー、暗号化の鍵など抽象的な「鍵」として広く使われます。
部首が「钅（金偏）」なのは、古来、鍵は青銅や鉄で作られていたためで、材質と機能の両方を反映しています。画数13で、右側の「建」は発音を表す声符です。
HSK4級に位置づけられており、日常会話からIT・セキュリティ分野まで幅広い文脈で登場します。日本語の「かぎ」に相当するが、単独で使うことは少なく、複合語として現れるのが一般的です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0