饺
発音を聞く
書き方
💡 「饣（しょくへん）」＝食べ物、「交」＝「こう」と読める（似た音）。日本語の「ギョウザ」の「ジョウ」に近い「ジァオ」→「饺（jiǎo）」と連想！筆順は「饣」3画＋「交」6画＝合計9画。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』（1716年）には「饺」の字が収録されており、清代以降、北方地方を中心に「水餃子」を指す一般用語として定着した。現代中国語では「饺子（jiǎozi）」の略形として日常的に使用される。
字形は左側の「饣」が「食」の省略形（食事・食物を表す部首）、右側の「交」は主に発音を示す声符（jiāo → jiǎoと音変）。象形的要素はなく、形声文字である。
「饺」は、中国の伝統的な手作り餃子を表す漢字で、主に肉や野菜を包んだ半月形の水餃子や焼き餃子を指します。HSK4級の語彙であり、日常会話や食文化に関するテキストで頻出します。
この字は「饣（しょくへん）」と「交」から成り立ち、食事に関係する意味と、食材が「交わる（混ざる）」というイメージを含むと解釈されます。ただし、字義上の「交」は音符としての役割が強く、単独では「交わる」という意味とは直接結びつきません。
中国では春節や冬至など、重要な節目に餃子を食べる習慣があり、「饺」は単なる食べ物ではなく、家族団らんや豊穣の象徴としても機能します。料理名や店名にも広く使われ、実用性の高い漢字です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0