义
発音を聞く
書き方
💡 「义」は『義理・正義』の「義」。日本語の「義」(ぎ)と同源で、『羊+我』の旧字体を連想→「羊のように清らかで、我(自分の意志)を持って正しいことをする」イメージで覚えよう!
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)では『义』を『己之威儀也』と解釈し、『自分自身の威厳ある振る舞い=道義にかなった行動』と定義しています。甲骨文・金文には未確認ですが、篆書以降の字形は『羊』(吉祥・純粋の象徴)と『我』(武器を持つ者)の組み合わせから、『正義を守るための決意』を表すと解釈されるようになりました。
字形は『丿(はらい)』部首で、上から『丶(てん)』『丿(はらい)』『㇏(なぎ)』の3画。現代中国語では「正义」「意义」など抽象的概念を含む語に頻出します。
「义」は中国語で「正義」「義理」「道義」などの抽象的な倫理的価値を表す漢字です。古来、儒教思想における重要な概念として、人間関係や社会秩序の基盤とされてきました。
この字は単独では日常会話で使われることは少なく、主に複合語(例:正义、义务)や成語(例:见义勇为)で登場します。HSK5レベルという位置づけは、学習者が一定の語彙力と文脈理解力を備えた段階での習得が想定されています。
誤解されやすい点として、「义」はイタリア(Italy)を意味しません。それは「意」+「大」+「利」の「意大利」(Yìdàlì)という語で表されます。「义」の読みyìは同音異義字が多く、文脈による正確な判断が不可欠です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0