発音を聞く
書き方
jūn
HSK 5 部首: 土 7 画
💡 『均』=『土』+『匀』。『土』は「土地の分け方」、『匀』は「均等に分ける」のイメージ。日本語の「均一(きんいつ)」と音読み「キン」が似ているので、連想して覚えましょう。
関連単語

📚 文字の解説

均 (jūn) meaning in English — 均等

『左伝』や『孟子』など先秦文献にすでに「均」が登場し、特に租税や土地政策における公平性を論じる際に使われた。『管子』には「均地分力」(土地を均等に分け、労力を公平に配分する)という記述がある。

字形は「土」(土地)+「匀」(均等に配分する意)の会意文字。「匀」はもともと「勺」(さじ)を象ったもので、少量ずつ均等に分ける動作を示す。

「均」は「平等・均等・均一」を意味する抽象的な概念を表す漢字で、主に名詞や形容詞として使われます。HSK5級の語彙であり、学術的・公的な文脈で頻出します。

部首が「土」なのは、古代中国で土地の分配や租税の公平な割り当てと深く関係していたためです。『説文解字』にも「均、平也」とあり、根本的な意味は「平らかで偏りがない状態」です。

現代中国語では、数値や資源、機会などの「均等配分」を強調する際に用いられ、「均等」「均衡」「平均」など複合語の構成要素としても極めて重要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字