涂
発音を聞く
書き方
💡 『氵（さんずい）』＋『余（ヨ）』＝「水でヨ（余分に）塗る」→「塗る」。『余』は「余分に塗る」「重ね塗り」のイメージで覚えよう。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）には『涂、泥也』とあり、もともとは『泥を塗る』という具体的な行為を指した。後世、塗布対象が拡大し、薬・色・規則など抽象的概念へも適用されるようになった。
字形は左の『氵』が液体・流動性を、右の『余』が声符（yúの音を示す）として機能。『余』自体は「余り・余裕」の意味だが、ここでは純粋に音を借りている。
「涂」は水偏（氵）と『余』から成る形声文字で、本来は液体を広げて塗布する動作を表します。HSK5レベルのやや上級語彙で、日常会話よりは書面語や技術的文脈でよく使われます。
現代中国語では主に「塗る・塗布する」という意味で用いられ、物理的な塗布（ペンキを塗る）から比喩的な適用（ルールを適用する）まで幅広く使われます。動詞としての他、名詞形（塗料など）にも派生します。
発音はtú（第二声）で、濁音ではないため、日本語の「トゥー」ではなく「トゥ」に近い明瞭な発音が重要です。誤ってtǔ（第三声）と読むと「土」や「吐」と混同される可能性があります。
例文
関連語
混同しやすい文字
0