姻
発音を聞く
書き方
💡 「女」＋「因」＝「女性が結婚という“因”（きっかけ）でつながる関係」。日本語の「縁」（えん）と読みが似ている「yīn」を連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では、「姻、婿家也」と定義され、もともと「夫の実家」を意味した。後に「結婚による関係全般」へ意味が拡大した。
字形は「女」＋「因」で構成。「因」は声符（音を示す部分）であり、形声文字である。象形的由来はなく、音と意味の組み合わせによる典型的な形声字。
「姻」は「女」部に属し、婚姻を通じて結ばれる人間関係を表す漢字です。主に「縁」や「関係」のニュアンスを含み、血縁とは異なる社会的・法的つながりを指します。
この字は単独ではあまり使われず、複合語（例：姻親、婚姻）として用いられることがほとんどです。HSK5レベルということもあり、日常会話よりやや形式的・文語的な文脈で登場します。
中国語では「姻」を含む語は、結婚によって生じる家族間の関係性（義理の親族など）を正確に表現するのに不可欠です。文化的には、結婚が単なる個人の選択ではなく「二つの家の結合」として捉えられることを反映しています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0