届
発音を聞く
書き方
💡 「尸（しかばね）＋由（ゆ）＝『死んだふりして由々しき事態が届く！』と連想。『尸』は『体の位置・到達地点』、『由』は『通り道』を連想し、『届く＝道を通ってそこに至る』と覚えましょう。
関連単語
文字の解説
『説文解字』には収録されておらず、後世に成立した形声文字と見られる。現代中国語では主に「配達・到着」を意味する動詞として使用され、郵便・電子メール・通知などの文脈で頻出する。
字形は「尸（し）」＋「由（ゆう）」の会意・形声混合で、「尸」は身体・行動の範囲を示唆し、「由」は音符兼意味要素（通り道・経路）として機能すると推定される。
「届」は「到着する」「届ける」という意味を持つ動詞で、物や情報が目的地に到達したことを表します。HSK5レベルの漢字で、日常会話から公式文書まで幅広く使われます。
この漢字は自動詞（～に届く）と他動詞（～を届ける）の両方の用法があり、目的語や補語との組み合わせでニュアンスが変わります。例えば「届く」は受身形ではなく、自発的な到達を強調します。
「届」は単独で使うより、複合語（例：送达、寄达、到期）や補語構造（～到～）でよく登場します。語尾に「了」「过」「着」を伴うことも多く、時制や完了を明示する役割があります。
例文
関連語
混同しやすい文字
0